جورج ناتانيل كرزن ( مترجم : غلام على وحيد مازندرانى )

412

ايران وقضيهء ايران ( فارسي )

و دهل و طبل‌ها از فلز معمولا برنجى است كه بيش از يك متر و نيم دور آن است و مىتوان قياس كرد كه از اين همه آلات چه صدائى تواند برخاست . برنيه ضمنا اظهار مىدارد كه اين موسيقى شاهى ابتدا در گوش او سخت زنندگى داشت ، ولى به تدريج آهنگى متين و شاهوار و حزن‌آور نمود وبراستى كه سليقهء همين رسم و كار هنوز در ميان شاهزادگان هندوستان رواج دارد . » سردر نقاره‌خانه و توپ مرواريد سفارت انگليس - چنان كه ذكر كرده‌ام از ميدان توپخانه دو خيابان به سوى شمال تا ديوار خارجى شهر امتداد دارد . اين دو كوچه كه چون مشجر است بهتر است خيابان ناميده شود ، تاج افتخار تهران جديد و در واقع محلهء اروپائىنشين آنجاست . از اين دوتا آنكه غربىتر است كه ايرانىها خيابان دولت ( علاء الدوله . م . ) مىنامند گاهى نيز بولوار سفرا خوانده مىشود از آن جهت كه سفارت چندين دولت در اين خيابان واقع است و از اين سفارتخانه‌ها آنكه تا اين تاريخ از همه وسيع‌تر است و در فكر انسان حسن تأثير مىنمايد همان است